Home » Alain Béliveau

Alain Béliveau

Logo Métis Côte-Nord Couleur

l'Association Métis Côte Nord, Communauté de Mingan

Treaty - Traité # 3

Alain Béliveau, President-Président

Treaty #3
photo
photo 3
photo 1
On April 22nd, Chief Dumont and Deputy-Chief Martin travelled to Sept-Iles, Qc to sign a treaty with the Alliance Metis Cote Nord, Community de Mingan. This third treaty reinforces the bond between the Council of the First Metis People of Canada and regional Metis organisations that are determined to make a difference in their people’s lives, while asserting our identity, culture, traditions and our inherent rights.
The Alliance Metis Cote Nord held a community meeting prior to the signing of the treaty, then served a traditional feast consisting of Seal, trout, beaver, lobster, crab, and a delicious cake for dessert. With almost 2,000 members, thee Alliance Metis Cote Nord bring a wealth of experience and string organisational skills to the table. The Council of the First Metis People of Canada looks forward to working hand in hand with its new treaty partner to advance the Metis cause not only in eastern Canada, but across Turtle Island. 
Le 22 avril, Chef Dumont et Chef-adjoint Martin se sont rendus à Sept-Îles, QC, pour signer un traité avec l'Alliance Métis Côte Nord, Communauté de Mingan. Ce troisième traité pour le Conseil du Premier Peuple Métis du Canada renforce ses liens avec les organisations métisses régionales qui sont déterminées à faire une différence dans la vie de leurs membres, tout en affirmant notre identité, notre culture, nos traditions et nos droits inhérents.
L'Alliance Métis Côte Nord a tenu une réunion communautaire avant la signature du traité, puis a servi un festin traditionnel composé de loup marin, truite, castor, homard, crabe et d'un délicieux gâteau pour le dessert. Avec près de 2,000 membres, l'Alliance Métis Côte Nord apporte une richesse d'expérience et de compétences organisationnelle à la table. Le Conseil du Premier Peuple Métis du Canada est heureux de travailler main dans la main avec son nouveau partenaire de traité pour faire progresser la cause métisse non seulement dans l'est du Canada, mais aussi sur toute l'Ile de la Tortue. 

Website - Site Web: http://metis-cote-nord.ca/